Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(32)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(31)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia
(31)
Autor
Kęsy Maciej
(7)
Cole Penn. Klątwa przodków
(5)
Gołofit-Lenda Sylwia
(5)
Stopyra Malwina
(5)
Kemmerer Brigid
(4)
Pokaż więcej ...
Cole Penn
(3)
Craig Erin A
(3)
Gillig Rachel
(3)
Górczyńska Aleksandra (tłumaczka)
(3)
Mayer Shannon (1979- )
(3)
Nicole Amber V
(3)
Nicole Amber V. Gods and monsters
(3)
Rzepka Kinga
(3)
St. Clare Kelly
(3)
Gillig Rachel Tajemnice króla Shepherda
(2)
Golden Kate
(2)
Grabowska Monika (pisarka)
(2)
Kemmerer Brigid. Na przekór nocy
(2)
Stańczyk Anna (tłumaczka)
(2)
Wildenstein Olivia
(2)
Wildenstein Olivia. Królestwo wron
(2)
Łatacz Aleksandra
(2)
Baker Kylie Baker
(1)
Baker Kylie Lee
(1)
Delaney Jennifer
(1)
Delaney Jennifer Tales of a monstrous heart
(1)
Faizal Hafsah (1993- )
(1)
Faizal Hafsah (1993- ). Krew i herbata
(1)
Gillig Rachel. Stonewater Kingdom
(1)
Golden Kate. Sacred stones
(1)
Golden Kate. Święte kamienie
(1)
Grabowska Monika (pisarka). Spętani klątwami
(1)
Górczyńska Aleksandra
(1)
Kemmerer Brigid Na przekór nocy
(1)
Kuksinowicz Anna
(1)
Lange Zofia Maria
(1)
Paul Tim
(1)
Penn Cole
(1)
Wierzbicka Mirosława
(1)
Žejmo Ânina Boleslavovna (1909-1987)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(32)
Okres powstania dzieła
2001-
(32)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
18+
(11)
Dorośli
(11)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(24)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura nowozelandzka
(3)
Literatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(11)
Magia
(11)
Potwory
(9)
Władcy
(8)
Stworzenia fantastyczne
(7)
Pokaż więcej ...
Krainy i światy fikcyjne
(6)
Relacja romantyczna
(6)
Matki i córki
(5)
Sekrety rodzinne
(5)
Tajemnica
(5)
Wojna domowa
(5)
Dwór monarszy
(4)
Przepowiednie
(4)
Bunt
(3)
Elita społeczna
(3)
Przyjaźń
(3)
Spisek
(3)
Walka
(3)
Wojownicy
(3)
Zdrada
(3)
Alchemicy
(2)
Bogowie
(2)
Potomkowie
(2)
Poświęcenie (postawa)
(2)
Przedmioty magiczne
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Wyprawy i ekspedycje
(2)
Władcy i władczynie
(2)
Władza
(2)
Zabójstwo
(2)
Śmierć
(2)
Aktorzy radzieccy
(1)
Bitwy
(1)
Boginie
(1)
Bóstwa
(1)
Chciwość
(1)
Choroby ludzi
(1)
Cyrk
(1)
Dziewczęta
(1)
Egoizm
(1)
Elfy
(1)
Gniew
(1)
Głód
(1)
Hotele
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Inność
(1)
Kartografowie
(1)
Katedry
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Klątwa
(1)
Konkursy architektoniczne
(1)
Książęta i księżne
(1)
Księgi czarów i zaklęć
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Las
(1)
Legendy i podania
(1)
Małe miasto
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Miód
(1)
Miłość
(1)
Myśliwi
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Nauczycielki i nauczyciele
(1)
Nekromancja
(1)
Podróże
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przestępcy
(1)
Przyroda
(1)
Pszczelarstwo
(1)
Puginał
(1)
Rodzina
(1)
Rycerze
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Sieroty
(1)
Spotkanie po latach
(1)
Społeczność odizolowana
(1)
Szkoły magii
(1)
Ucieczki
(1)
Uzdrowienia
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wyspy
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zdolności
(1)
Zemsta
(1)
Zima
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Żałoba
(1)
Žejmo, Ânina Boleslavovna (1909-1987)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Chiny
(2)
Ameryka Północna
(1)
Polska
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść
(31)
Fantasy
(30)
Romans
(9)
Autobiografia
(1)
Fantastyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
32 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Trzynaste dziecko / Erin A. Craig ; tłumaczenie Maciej Kęsy. - Oświęcim : Nowe Strony, 2025. - 542, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Craig Erin A. Autor Kęsy Maciej Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Dwór monarszy Magia Śmierć Zdolności
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 199994 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szkarłatna alchemiczka / Kylie Lee Baker ; tłumaczenie Kinga Rzepka. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 455, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Baker Kylie Baker Autor Rzepka Kinga Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Alchemicy Dwór monarszy Potwory Uzdrowienia Chiny
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi tom 1. dylologii. Tom 2. pt.: Krwawa orchidea.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 197095 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krwawa orchidea / Kylie Lee Baker ; tłumaczenie Kinga Rzepka. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 404, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Baker Kylie Lee Autor Rzepka Kinga Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Alchemicy Dwór monarszy Wyspy Nekromancja Chiny
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi tom 2. dylologii. Tom 1. pt.: Szkarłatna alchemiczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 199402 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blask wiecznego płomienia / Penn Cole ; tłumaczenie: Maciej Kęsy. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2024. - 719, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Klątwa przodków / Penn Cole ; 2)
Autor
Cole Penn Autor Kęsy Maciej Tłumaczenie Cole Penn. Klątwa przodków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wojna domowa Matki i córki Elita społeczna Bóstwa Kobieta Sekrety rodzinne
Gatunek
Fantasy Powieść Romans
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 201406 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żar wiecznego płomienia. Cz. 1 / Penn Cole ; tłumaczenie Maciej Kęsy. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 663, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
(Klątwa przodków / Penn Cole ; 3)
Autor
Cole Penn Autor Kęsy Maciej Tłumaczenie Cole Penn. Klątwa przodków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wojna domowa Matki i córki Sekrety rodzinne Elita społeczna Kobieta
Gatunek
Powieść Romans Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 201538 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żar wiecznego płomienia. Cz. 2 / Penn Cole ; tłumaczenie Maciej Kęsy. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 492, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Klątwa przodków / Penn Cole ; 3)
Autor
Cole Penn Autor Kęsy Maciej Tłumaczenie Cole Penn. Klątwa przodków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wojna domowa Matki i córki Sekrety rodzinne Elita społeczna Kobieta
Gatunek
Powieść Romans Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 201539 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drobne przysługi / Erin A. Craig ; tłumaczenie Anna Stańczyk. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 495, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Craig Erin A. Autor Stańczyk Anna (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Chciwość Egoizm Głód Gniew Kobieta Las Małe miasto Miód Młodzi dorośli Myśliwi Potwory Pszczelarstwo Relacja romantyczna Rodzina Społeczność odizolowana Tajemnica Zima Zjawiska paranormalne
Gatunek
Fantasy Horror Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 201204 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozległy świat / Erin A. Craig ; tłumaczenie Anna Stańczyk. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2026. - 417, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.
Autor
Craig Erin A. Autor Stańczyk Anna (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Stworzenia fantastyczne Nauczycielki i nauczyciele Relacja romantyczna Kartografowie Poświęcenie (postawa) Potwory Ameryka Północna
Gatunek
Powieść Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 202358 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści potwornego serca / Jennifer Delaney ; tłumaczenie Kinga Rzepka. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 491, [1] strona ; 21 cm.
(Opowieści potwornego serca / Jennifer Delaney ; 1)
Autor
Delaney Jennifer Autor Rzepka Kinga Tłumaczenie Delaney Jennifer Tales of a monstrous heart
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Magia Potwory Szkoły magii Tajemnica Wróżki (stworzenia fantastyczne) Zabójstwo
Gatunek
Fantasy Powieść Romans
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 200374 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Herbaciany sztorm / Hafsah Faizal ; tłumaczenie Aleksandra Górczyńska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2024. - 426, [1] strona ; 21 cm.
(Krew i herbata / Hafsah Faizal ; #1)
Autor
Faizal Hafsah (1993- ) Autor Górczyńska Aleksandra Tłumaczenie Faizal Hafsah (1993- ). Krew i herbata
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kawiarnie i cukiernie Kobieta Przestępcy Spisek Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Fantasy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. MB/IV - 202186 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwie splecione korony / Rachel Gillig ; tłumaczenie Aleksandra Górczyńska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, copyright 2024. - 498, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemnice króla Shepherda / Rachel Gillig ; 2)
Autor
Gillig Rachel Autor Górczyńska Aleksandra (tłumaczka) Tłumaczenie Gillig Rachel Tajemnice króla Shepherda ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Potwory Władcy Wyprawy i ekspedycje
Gatunek
Fantasy Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B - 196989 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okno skąpane w mroku / Rachel Gillig ; tłumaczenie Aleksandra Górczyńska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2023. - 441 stron ; 21 cm.
(Tajemnice króla Shepherda / Rachel Gillig ; 1)
Autor
Gillig Rachel Autor Górczyńska Aleksandra (tłumaczka) Tłumaczenie Gillig Rachel Tajemnice króla Shepherda ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Potwory Władcy Wyprawy i ekspedycje
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 192299 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerz i ćma / Rachel Gillig ; tłumaczenie Maciej Kęsy ; [mapa: Tim Paul]. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 488, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Królestwo Kamiennego Źródła / Rachel Gillig ; 1)
Autor
Gillig Rachel Autor Paul Tim Ilustracje Kęsy Maciej Tłumaczenie Gillig Rachel. Stonewater Kingdom
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wróżki (stworzenia fantastyczne) Tajemnica Stworzenia fantastyczne Rycerze Katedry Kobieta Poszukiwania zaginionych Relacja romantyczna Przyjaźń Przepowiednie Przedmioty magiczne
Gatunek
Fantasy Powieść Romans
Tytuł oryginału: The knight and the moth. Tytuł oryginału cyklu: The Stonewater Kingdom.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B - 198836 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obietnica Perydotu / Kate Golden ; tłumaczenie Aleksandra Górczyńska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2024. - 530, [2] strony ; 21 cm.
(Święte kamienie / Kate Golden ; ks. 2)
Autor
Golden Kate Autor Górczyńska Aleksandra (tłumaczka) Tłumaczenie Golden Kate. Sacred stones
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Przedmioty magiczne Puginał Relacja romantyczna Stworzenia fantastyczne Władcy i władczynie Zdrada
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału: A promise of Peridot. Tytuł oryginału cyklu: The sacred stones.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 201763 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świt Onyksu / Kate Golden ; tłumaczenie Malwina Stopyra. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2023. - 407, [1] strona ; 21 cm.
(Święte Kamienie / Kate Golden ; #1)
Autor
Golden Kate Autor Stopyra Malwina Tłumaczenie Golden Kate. Święte kamienie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dwór monarszy Magia Przepowiednie Relacja romantyczna Spisek Stworzenia fantastyczne Tajemnica
Gatunek
Powieść Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 201818 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krew zdrajcy / Monika Grabowska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2025. - 475, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
(Spętani klątwami / Monika Grabowska ; 1)
Autor
Grabowska Monika (pisarka) Autor Grabowska Monika (pisarka). Spętani klątwami
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Elfy Inność Klątwa
Gatunek
Powieść Fantasy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B - 202313 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słony mech / Monika Grabowska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, copyright 2025. - 409, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Grabowska Monika (pisarka) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Tajemnica Spotkanie po latach Hotele Konkursy architektoniczne Legendy i podania Przyroda Przyjaźń
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/IV - 199075 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy wykute ze srebra / Brigid Kemmerer ; tłumaczenie Sylwia Gołofit-Lenda. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2022. - 586 stron ; 21 cm.
(Gwiazdy wykute ze srebra / Brigid Kemmerer ; 1)
Autor
Kemmerer Brigid Autor Gołofit-Lenda Sylwia Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Przyjaźń Spisek Władcy
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 189680 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ku zniszczeniu dnia / Brigid Kemmerer ; tłumaczenie Anna Kuksinowicz. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2024 - 584, [1] strona ; 21 cm.
(Na przekór nocy / Brigid Kemmerer ; #3)
Autor
Kemmerer Brigid Autor Kuksinowicz Anna Tłumaczenie Kemmerer Brigid Na przekór nocy ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bunt Miłość Władcy
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 195341 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na przekór nocy / Brigid Kemmerer ; tłumaczenie Sylwia Gołofit-Lenda. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2022. - 433 strony ; 21 cm.
(Na przekór nocy / Brigid Kemmerer ; #1)
Autor
Kemmerer Brigid Autor Gołofit-Lenda Sylwia Tłumaczenie Kemmerer Brigid. Na przekór nocy ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bunt Choroby ludzi Władcy
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 189841 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej