SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

6 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Parizʹkì godini : roman / Aleks Džordž ; [pereklad z anglìjsʹkoï Ìlarìï Ševčenko]. - Harkìv : Vidavničij Dìm Fabula, 2022. - 301, [3] strony ; 21 cm.

Паризькі години : роман / Алекс Джордж ; [переклад з англійської Іларії Шевченко].

Autor

George Alex Autor Ševčenko Ìlarìâ Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sprzątaczki i sprzątacze Lalkarze Artyści Dziennikarze Uchodźcy Życie codzienne Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 292 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Â ne hoču buti princesoû / G`žeg`ož Kasdepke ; hudožnik Emìlìï Dzûbak ; [pereklad z pol's'koï Ìgorâ Andruŝenka]. - Harkiv : Vidavničij Dìm Škola, 2017. - [32] strony : ilustracje ; 33 cm.

Я не хочу бути принцесою / Ґжеґож Касдепке ; Художник Емiлї Дзюбак ; [переклад з польської Iгоря Андрущенка].

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ) Autor Andruŝenko Ìgor Vasil'ovič (1971- ) Tłumaczenie Dziubak Emilia (1982- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci Dziewczęta 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/I - 332 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tvarini : Âk ce pracûê? / Nikola Kuhars'ka ; [pereklad z pol's'koï Irina Tučaps'ka ; ilûstracìï Nikola Kuhars'ka]. - Harkiv : Vidavničij Dìm Škola, 2018. - [34] strony : ilustracje ; 33 cm.

Tварини : як це працює? Нiкола Кухарська ; [переклад з польської Iрини Тучапської ; iлюстрацiї Нiколи Кухарської].

Autor

Kucharska Nikola Autor Tučaps'ka Irina Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Anatomia zwierząt Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/I 122 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klûčik do El’fa / Marcìn Palaŝ ; malŭnki Kasì Kolodzêj ; [pereklad z pol's'koï Ìrina Tučaps'koï]. - Harkiv : Vidavničij Dìm Škola, 2019. - 155, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Ключик до Ельфа / Марцiн Палащ ; малюнки Касi Колодзєй ; [переклад з польської Ірина].

(Kudlatì Ìstorìï)

Autor

Pałasz Marcin (1971- ) Autor Kołodziej Katarzyna Ilustracje Tuczapska Irina Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pies Elf (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Policja Psy Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III 249 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zosâ z vulicì Kotâčoï ta velikì zmìni / Agneška Tiška ; malûnki Agata Račins'ka ; [perekladač Lina Žekova]. - Harkiv : Vidavničij Dìm Škola, 2019. - 192 strony : ilustracje ; 21 cm.

Зося з вулицi Котячої / Агнешка Тишка ; малюнки Агата Рачинської ; [переклад Лiни Жекової].

(Zosâ z vulici Kotâčoï / Agneška Tiška ; 7)

Autor

Tyszka Agnieszka (1968- ) Autor Raczyńska Agata (1977- ) Ilustracje Žekova Lina Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zosia z Ulicy Kociej (postać fikcyjna) Ciąża Dziewczęta Niemowlę Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 117 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ìstorìâ Pol'ŝì : 1795-1990 / Ganna Dil'ongova ; pereklad z pol's'koï Mihajla Kìrsenka. - Kiïv : Vidavničij Dìm "Kiêvo-Mogilâns'ka Akademìâ", 2007. - 237, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Історія Польщі : 1795-1990 / Ганна Дильонгова ; переклад з польської Михайло Кірсенкa.

Autor

Dylągowa Hanna (1928-2016) Autor Kirsenko Mihajlo Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 250 (1 egz.)