SOWA OPAC : Katalog zbiorów

69988 results

Audiobook

E-book

In basket

rate

Mit racjonalnego wyborcy / Caplan Bryan ; [przekład Mikołaj Iwanicki ; czyta Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (10 godz. 55 min 23 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Caplan Bryan Douglas (1971- ) Autor Iwanicki Mikołaj Tłumaczenie Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Publikacje dla niewidomych Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Subject

Demokracja Racjonalizm Socjologia polityki Wybory

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

Tytuł oryginału: The myth of the rational voter : why democracies choose bad policies.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4446 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Kwantechizm 2.0 czyli klatka na ludzi / Andrzej Dragan. ; [czyta Hubert Kułacz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (7 godz. 23 min 43 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Dragan Andrzej (1978- ) Autor Kułacz Hubert (1989- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Subject

Mechanika kwantowa Prawa fizyki Teoria względności

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Fizyka i astronomia

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. AB - 4440 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Polak z Ukrainy / Dima Garbowski ; [czyta Donata Cieślik]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (4 godz. 56 min 5 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Garbowski Dima Autor Cieślik Donata (lektorka) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Demographic Group

Literatura polska Literatura ukraińska

Subject

Garbowski, Dima Imigranci Ukraińcy Polska Ukraina

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4447 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Tatry : przewodnik dla dużych i małych / Barbara Gawryluk, Paweł Skawiński ; [czyta: Aleksandra Mróz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (2 godz. 11 min 45 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Gawryluk Barbara (1957- ) Autor Mróz Aleksandra Wykonanie Skawiński Paweł (1947- ) Autor

Form of Work

Audiobooki Publikacje dla niewidomych E-booki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Niewidomi Dzieci 6-8 lat

Subject

Atrakcje turystyczne Obyczaje i zwyczaje Tatry (góry)

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Geografia i nauki o Ziemi Edukacja i pedagogika Biologia

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4432 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Siedziałem w więzieniu : prawdziwa historia / Grek. ; [czyta Hubert Kułacz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (6 godz. 22 min 54 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Grek Autor Kułacz Hubert (1989- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Matki i synowie Więźniowie Przestępczość zorganizowana Resocjalizacja Subkultura więzienna Osoby uwikłane w przemoc Polska

Genre/Form

Powieść autobiograficzna Sensacja

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4436 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

No, bez jaj : w poszukiwaniu męskości / Jacek Masłowski, Martyna Harland. ; [czyta Hubert Kułacz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (5 godz. 44 min 55 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Harland Martyna Autor Kułacz Hubert (1989- ) Wykonanie Masłowski Jacek (1972- ) Autor

Form of Work

Audiobooki Poradniki i przewodniki Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Subject

Bliskie związki międzyludzkie Kryzys psychiczny Matki i synowie Męskość Mężczyzna Ojcostwo Ojcowie i synowie Rola społeczna Seksualność

Genre/Form

Poradnik

Domain

Socjologia i społeczeństwo Psychologia

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4437 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Wanda Półtawska : biografia z charakterem / Tomasz Krzyżak ; [lektor: Moderna]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (8 godz. 12 min 56 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Krzyżak Tomasz (dziennikarz) Autor

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Półtawska, Wanda (1921-2023) Ravensbrück (niemiecki obóz koncentracyjny) Duchowość katolicka Ruch pro-life Psychiatrzy Więźniowie obozów II wojna światowa (1939-1945) Polska

Genre/Form

Biografia

Domain

Religia i duchowość Historia

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4438 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Genialne dziewczyny : 15 historii niezwykłych kobiet, które przyczyniły się do rozwoju nauki / Vichi De Marchi, Roberta Fulci ; [z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień ; czyta Aleksandra Mróz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (5 godz. 6 min 50 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Kwiecień Tomasz (1965- ) Tłumaczenie Mróz Aleksandra Wykonanie De Marchi Vichi (1953- ) Autor Fulci Roberta Autor

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Goodall, Jane (1934-2025) Johnson, Katherine (1918-2020) Levi-Montalcini, Rita (1909-2012) Kobieta Uczone i uczeni Historia nauki

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł oryginału: Ragazze con i numeri : storie, passioni e sogni di 15 scienziate.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4443 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Elon Musk : biografia, na którą zasługujemy / Konrad Mach ; [czyta Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (15 godz. 42 min 16 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Mach Konrad Autor Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Publikacje dla niewidomych Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Musk, Elon (1971- ) Przedsiębiorcy i przedsiębiorczynie Elita ekonomiczna Polityka innowacyjna Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Biografia

Domain

Gospodarka, ekonomia, finanse Polityka, politologia, administracja publiczna

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4448 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Alkoholik : autobiograficzna opowieść o życiu, piciu, uzależnieniu i wyzwoleniu : cała prawda i historii ciąg dalszy / Meszuge ; [czyta Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (10 godz. 48 min 26 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Meszuge (1958- ) Autor Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Meszuge (1958- ) Alkoholicy Alkoholizm Anonimowi alkoholicy (AA) Polska

Genre/Form

Autobiografia

Domain

Rodzina, relacje międzyludzkie

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4442 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Teoria pieniądza i kredytu / Ludwig von Mises ; [przekład: Krzysztof Śledziński ; wstęp do wydania polskiego: Witold Kwaśnicki ; czyta: Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (20 godz. 42 min 52 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Mises Ludwig von (1881-1973) Autor Śledziński Krzysztof Tłumaczenie Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie Kwaśnicki Witold (1952-2022) Wstęp

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Kredyt Pieniądz Rynek finansowy Złoto Interwencjonizm Polityka gospodarcza Ekonomia

Genre/Form

Opracowanie Esej

Domain

Gospodarka, ekonomia, finanse Historia

Tytuł oryginału: Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4431 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Dom Holendrów / Ann Pratchett ; [przełożyła Anna Gralak ; czyta Donata Cieślik]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (11 godz. 54 min 17 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Patchett Ann (1963- ) Autor Gralak Anna Tłumaczenie Cieślik Donata (lektorka) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Matki i synowie Pamięć autobiograficzna Poświęcenie (postawa) Spadek Wielki kryzys (1929-1935) Rodzina wielopokoleniowa Dom (antropologia) Filadelfia

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Dutch House.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej. Na etykiecie dysku i opakowaniu błędne nazwisko autora.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4435 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Płomień / Magdalena Salik ; [czyta Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (11 godz. 18 min 10 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Salik Magdalena (1978- ) Autor Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Publikacje dla niewidomych Proza

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Etyka Kolonizacja kosmosu Loty kosmiczne Pracownice i pracownicy naukowi

Genre/Form

Powieść Science fiction

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4452 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Kaktus na walentynki czyli miłość aspergerowca / P. Schmidt ; [tłumaczenie Izabela Czyżewska ; czyta Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (9 godz. 5 min 29 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Schmidt Peter (1966- ) Autor Czyżewska-Dyrała Izabela Tłumaczenie Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Schmidt, Peter (1966- ) Osoby z zespołem Aspergera Relacje międzyludzkie Zaburzenia ze spektrum autyzmu (ASD) Życie codzienne Niemcy

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Medycyna i zdrowie Psychologia

Tytuł oryginału: Kaktus zum Valentinstag: ein Autist und die Liebe.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4439 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Piąty kier / Dan Simmons ; [tłumaczenie: Marek Król ; czyta Donata Cieślik]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (26 godz. 40 min 59 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Simmons Dan (1948- ) Autor Król Marek (1965- ) Tłumaczenie Cieślik Donata (lektorka) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

James, Henry (1843-1916) Moriarty (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Wystawa Światowa (1893 ; Chicago) Pisarze Prywatni detektywi Samobójstwo Spisek Paryż (Francja) Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść historyczna Kryminał

Tytuł oryginału: Fifth heart.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4434 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Obłokobujanie / Patti Smith ; [przełożył Maciej Świerkocki ; czyta Piotr Woźniak]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (1 godz. 38 min 15 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Smith Patti (1946- ) Autor Świerkocki Maciej Tłumaczenie Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Publikacje dla niewidomych Proza

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Smith, Patti (1946- ) Piosenkarze amerykańscy Pisarze amerykańscy Poeci amerykańscy Życie artystyczne Życie literackie Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Proza poetycka Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Kultura i sztuka

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

Tytuł oryginału: Woolgathering.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4451 (1 egz.)

No cover

Audiobook

E-book

In basket

rate

Pociąg linii M / Patti Smith ; [przełożył Maciej Świerkocki ; czyta: Hubert Kułacz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (6 godz. 46 min 56 s): zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Smith Patti (1946- ) Autor Śledziński Krzysztof Tłumaczenie Kułacz Hubert (1989- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Piosenkarze amerykańscy Pisarze amerykańscy Życie artystyczne Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Kultura i sztuka Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: M Train.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4433 (1 egz.)

No cover

Audiobook

E-book

In basket

rate

Życie na ulicy / Danielle Steel ; [przełożył Robert P. Lipski ; czyta Hubert Kułacz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 płyta CD (3 godz. 25 min 25 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Steel Danielle (1947- ) Autor Lipski Robert P. (1967- ) Tłumaczenie Kułacz Hubert (1989- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych E-booki

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Steel, Danielle (1947- ) Yo Angel Foundation Bezdomność Opieka społeczna Pisarze amerykańscy Organizacje San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Socjologia i społeczeństwo Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: Gift of hope.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4441 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Aneks : niebezpiecznie związki III RP / Wojciech Sumliński, [Tomasz Budzyński ; czyta Aleksandra Mróz]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (7 godz. 39 min 54 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Sumliński Wojciech (1969- ) Autor Budzyński Tomasz (1968- ) Autor Mróz Aleksandra Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Subject

Wojskowe Służby Informacyjne Polityka wewnętrzna Polityka zagraniczna Przestępczość zorganizowana Służby specjalne Polska

Genre/Form

Reportaż

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna Prawo i wymiar sprawiedliwości

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej. Na etykiecie dysku i opakowaniu błędny tytuł.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4445 (1 egz.)

Audiobook

E-book

In basket

rate

Lato, gdy mama miała zielone oczy / Tatiana Tîbuleac ; [z języka rumuńskiego przełożył Dominik Małecki ; czyta Donata Cieślik]. - Jelenia Góra : Moderna ; Warszawa : Fundacja Wytwórnia Szans, 2025. - 1 CD (4 godz. 43 min 17 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Țîbuleac Tatiana (1978- ) Autor Małecki Dominik Tłumaczenie Cieślik Donata Wykonanie

Form of Work

Audiobooki E-booki Publikacje dla niewidomych Proza

Audience Group

Niewidomi Osoby niedowidzące

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Malarze Matki i synowie Nastolatki Toksyczne związki Francja

Genre/Form

Powieść

Część danych na podstawie ekranu i ścieżki dźwiękowej.

Tytuł oryginału: Vara în care mama a avut ochii verzi.

Książka wydana w ramach projektu "Książka dla każdego 2025".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AB - 4449 (1 egz.)